Oostkapelle is een klein toeristenplaatsje, zeer geliefd bij veel vakantiegangers.

 

Oostkapelle is a small tourist-town, very beloved by a lot of holiday-makers.

 

Oostkapelle ist ein kleines Dorf wo viele Leute, jedes Jahr wieder, ihre Ferien verbringen

Bij de slager, de bakker, de visboer en de supermarkt kan men hier alle benodigde levensmiddelen kopen.

 

In the shops here you can by your bred, meat or fish. There is a big supermarket.

 

Oostkapelle bietet eine ganze Menge von Geschäfte wo mann zum beispiel Brot, Fleish und Fish kaufen kann. Es gibt auch eine grosse Supermarkt.

Het cafetaria en de snackbar van Oostkapelle.

 

The snackbar and tea-room in the center of Oostkapelle.

 

In Oostkapelle gibt es auch Konditoreien und einen Imbiss.

Naast meerdere (zeer) goede restaurants zijn er ook een Grieks en een Chinees restaurant en een prima pannekoekhuis.

 

Oostkapelle has a lot of (very) good restaurants, there also is a Grecian, Chinese and pancake restaurant.

 

In Oostkapelle finden Sie mehrere (sehr) gute Restaurants. Es gibt auch einen Griechisches, Chinesisches und einen Pfannkuchen Restaurant.

 

De plaats is gebouwd met middelpunt de grote kerk.

 

The village has been build around a big church.

 

Oostkapelle hat als Zentrum eine grosse Kirche.

Op de fiets (eventueel hier gehuurd) zijn heerlijke tochten over Walcheren te maken.

 

Bikes are here for rent and you can make beautifull expeditions on Walcheren.

 

In Oostkapelle kann man Fahrräder mieten und schöne Ausflüge auf Walcheren machen.

Oostkapelle, de meest bezochte plaats van Walcheren, is vooral attraktief door zijn zeer gunstige ligging vlak bij het strand.

 

The biggest attraction of Oostkapelle is the superb position near to the beaches of the North-Sea coast.

 

Vor allem ist Oostkapelle sehr attraktiv wegen die sehr günstige Lage ganz nahe am Nordsee Strand.

Het zeewater kreeg het predicaat : "schoonste van Europa".

 

The quality of the seawater is excellent, the best of Europe.

 

Das Meereswasser ist perfect, es ist das sauberste von Europa.

 

Ook de stranden worden perfect schoongehouden.

 

The beaches are in a perfect condition, the  best of the Netherlands!

 

Die Strände sind so sauber dass sie das Predikat: "die beste von Holland" bekommen haben.