Algemeen

OOSTKAPELLE

VEERE

House Oostkapelle

House Veere

Contact


De vakantiewoning ligt geheel afgescheiden in de achtertuin in het hart van de stad, aan het marktplein.
 
The holiday-house is situated completely seperated from the garden, in the heart of the town, near the market-square.
 
Unser ganz frei gelegenes Ferienhaus liegt separat im Hintergarten, im Herzen der Stadt, am Marktplatz.

 
De woning heeft een eigen kleine zonnige tuin.
 
The home has his own small and sunny garden.
 
Die Wohnung hat eine eigene kleine sonnige Garten.



 
U heeft hier alle rust en privacy.
 
You will find here all the rest and privacy you want.
 
Die Wohnung bietet alle Ruhe und Privacy die Sie sich wünchen.

In de woonkamer beneden (ca 30m2) is een ruime zithoek met eventuele extra slaapplaats voor twee personen.
 
The living-room is downstairs (ca 30m2) with comfortable furniture and the possibility for two more people to sleep.
 
In der Wohnung, unten, gibt es ein grosses Wohnzimmer (ca 30m2) mit Aufbettungsmöglichkeit für zwei Personen.



Een tv is aanwezig en natuurlijk is er ook verwarming. Alles eigenlijk comfortabel genoeg voor permanente bewoning.
 
Television is in the house and also heating. It's enough comfortable to live permanentely here.
 
Selbstverständlich gibt es Fernsehen und Heizung, eigentlich komfortabel genug für permanente Bewohnung.

 
 
Beneden is de douche, toilet en keuken.
 
The house has a shower, toilet and complet fitted up kitchen.
 
Unten sind auch die Dusche, Toilette und Küche.



De slaapkamer (ca 30m2) heeft vier bedden (er is een kinderbedje), linnengoed is aanwezig.
 
Upstairs is the bedroom (ca 30m2) with four beds (if necessary we have a child's bed). Linen is inclusive.
 
Oben ist ein grosses Schlafzimmer (ca 30 m2) mit vier gute Betten. Bettwäsche, Handtücher usw. sind vorhanden.


De huurprijs varieert van €285,- tot €505,- pw, all in, muv een energietoeslag van €3,50 pd gedurende de maanden okt t/m mrt.
 
The rent is between € 285,- and   € 505,- a week, all in, only from oct up to and including march you pay   € 3,50 a day for energy.
 
Die Miete beträgt zwischen € 285,- and € 505,- pro Woche (alles inklusiv) mit Ausnahme von  € 3,50 pro Tag Energiezuschlag während Okt-März.
[OOSTKAPELLE] [VEERE] [House Oostkapelle] [House Veere] [Contact]