soemerische teksten
En de mens werd geschapen...
"Toen de mensen geschapen werden,
kenden ze niet het eten van brood,
kenden ze niet het dragen van kleren,
ze aten planten met hun mond als schapen;
dronken water uit een greppel".
"Met een warrige haardos is zijn gehele lichaam bedekt,
en heeft het hoofdhaar als een vrouw...
Hij kent mensen nog land;
Met de gazellen voedt hij zich met gras
Met de wilde dieren verdringt hij zich
bij de drinkplaats;
Met de wriemelende schepselen in het water
verheugt zich zijn hart".
"Ik zal een nederig primitief scheppen;
'mens' zal zijn naam zijn.
Hij zal in dienst van de goden staan,
opdat zij het gemakkelijker hebben''.
"Uit zijn bloed vormden zij de mensheid;
maakten hem dienstbaar, gaven de goden de vrijheid...
Het was een onvoorstelbaar werk".
"Aangezien de geboortegodin aanwezig is,
Laat de geboortegodin het nageslacht vormen,
Aangezien de Moeder der goden aanwezig is,
Laat de geboortegodin een loeloe vormen.
Laat de werker de moeizame arbeid der goden verrichten.
Laat haar een loeloe ameloe scheppen,
Laat hem het juk dragen".
