LINKS

Hieronder staat een aantal links die je kunnen helpen bij het zoeken naar informatie over latijn. Om het wat gemakkelijker voor je te maken, hebben we de links geordend in verschillende categorieën. Je kan op de links hieronder klikken om naar de betreffende categorie te gaan.

vertalingen
links en overzichten van pagina's
spreuken
woorden vertalen
in het latijn
schrijvers
algemeen
catullus
livius
martialis
ovidius
vergilius
de romeinen
keizers
methoden

Vertalingen:

www.latijnengrieks.com
www.latijnengrieks.com
Aardige site met vertalingen en taaloefeningen van de meest gebruikte schoolboeken van Latijn en Grieks. Erg handig.

gelteksten.com
http://www.gelteksten.com
Te vinden: vertalingen van 'Fortuna', 'Pallas', 'Via Nova', 'Ovidius & Caesar'. Ook teksten van Herodotus zijn beschikbaar. Praktisch als je lui bent.

top

Links en overzichten van pagina's:

klassieketalen.pagina.nl
http://klassieketalen.pagina.nl
Dit is een dochter van de Startpagina. Hier vindt je veel links naar bijna alle mogelijke onderwerpen die je maar kunt bedenken bij klassieke talen.

wellinkiana
http://home.iae.nl/users/wellink/1.htm
Deze site heeft veel links naar verschillende onderwerpen als: godsdienst, klassieke filosofie, mythologie en ga zo maar door. Een gigantisch groot overzicht van links.

De Klassieke Oudheid
http://www.jacobus.nl/geschiedenis/ict/aklink2.htm
Heel veel links naar andere pagina's met verschillende onderwerpen.

Klassieke Talen
http://www.docentenplein.nl/klassiek.htm
Behalve speciale docentenzaken zijn hier veel (engelstalige) links te vinden naar Latijnse en Griekse schrijvers.

top

Spreuken:

Webstek van Bouwe Brouwer
http://www.bouwebrouwer.myweb.nl
Dit is een site met veel verschillende onderwerpen, maar zoals het hoort is er ook een kleine afdeling met Latijnse spreuken en gezegden.

Latin quotes
http://www.xs4all.nl/~jukkie/plaza/asterix/latin/
Nederlandstalige site met spreuken en vertalingen die voorkomen in Asterix en Obelix.

Latin quotes, phrases, slogans, quotations and common sayings
http://www.yuni.com/library/latin.html
Engelstalige site met meer dan 700 (!) spreuken en vertalingen.

Latin phrases
http://www.geocities.com/~stilicho/phrases.html
Engelstalige site met veel spreuken en zinnen, ingedeeld op categorie.

Quotes and aphorisms
http://www.geocities.com/SouthBeach/3797/quotes.html
Engelstalige site met een aantal spreuken. Niet bijzonder veel.

Legal Quotations
http://www.wagonerlaw.com/DKlegalquotes.html#latin%20maxims
Engelstalige site met redelijk wat spreuken, maximes en natuurlijk vertalingen. Er zijn ook veel links naar andere sites.

Asterix collectie: Latijnse citaten vertaald in het Nederlands
http://www.asterix-obelix.nl/latin-nl.htm
Site met spreuken uit Asterix en Obelix.

Latin lounge
http://www.knuten.liu.se/~andsi548/latin/
Engelse site met nogal melige spreuken (in de trant van 'see you later aligator')

Asterix collectie: Latijnse citaten vertaald in het Nederlands
http://www.asterix-obelix.nl/latin-nl.htm
Site met spreuken uit Asterix en Obelix.

top

Woorden vertalen:

Latijns woordenboek
http://dictionaries.travlang.com/latin.html
Ookal is het een beetje rommelig: dit is volgens ons het beste latijns woordenboek op het net.

top

In het Latijn:

Latinitas viva
http://www.obta.uw.edu.pl/~draco/
Voor de echte doorzetters: een site in het Latijn (er is ook wat engels te vinden). Hier is een aantal spreuken te vinden (onder 'Sententiae Latinae), maar zonder vertaling.

top

Schrijvers:

Algemeen:

The latin library
http://patriot.net/~lillard/cp/latlib
Op deze site zijn teksten van Romeinse schrijvers in het latijn te vinden.

Translations of classical authors
http://www.usask.ca/antharch/cnea/depttransls.html
Engelse vertalingen van Griekse en Latijnse schrijvers

top

Catullus:

Catullus, Gaius Valerius Catullus
http://catullus.iscool.net/
Deze engelse site is helemaal gewijd aan Catullus. Op de site zijn de carmina te vinden, met vertalingen in meerdere talen (ook Nederlands)

Catullus' page
http://www.users.globalnet.co.uk/~loxias/catullus.htm
Op deze engelse pagina staat een aantal gedichten van o.a Catullus, in het latijn. Je kunt de woorden die je niet kent aanklikken, dat helpt bij het vertalen. Er komen ook plaatjes bij, om het gedicht te illustreren.

Carmina Catulli
http://www.obscure.org/obscene-latin/carmina-catulli/
Catullus's teksten in het latijn, zonder vertalingen. Je kunt ook nog per woord opzoeken in welke gedichten het voorkomt.

Catullus
http://www.vroma.org/~hwalker/VRomaCatullus/Catullus.html
Deze Engelse site heeft een hoop informatie over Catullus's leven, maar ook de latijnse teksten zijn aanwezig.

Catullus
http://www.thelatinlibrary.com/catullus.html
Alle carmina van Catullus in het latijn.

top

Livius

Livy
http://library.thinkquest.org/11402/bio_livy.html
Engelstalige site met een korte biografie over Livius.

top

Martialis

M. Valerius Martialis
http://www.informalmusic.com/Martial/
Engelse site over en met epigrammen van Martialis.

top

Ovidius

Some information on Publius Ovidius Naso
http://www.croky.net/ovidius/
Een pagina vol met links naar Ovidius-pagina's

Kirke - Ovid im WWW
http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2latein/ovid/start.html
Nog een (duitse) pagina vol met links over Ovidius.

Ovidius:
http://www.kirjasto.sci.fi/ovidius.htm
Op deze engelse pagina vindt men een biografie van Ovidius. Via deze site kun je ook vele andere schrijvers opzoeken.

top

Vergilius:

The Secret Life of Vergil
http://community.middlebury.edu/~harris/Classics/Vergil-TheSecretLife.html
Deze engelse site probeert aan de hand van een lange tekst meer inzicht te krijgen in de persoon Vergilius.

top

De Romeinen:

Who was who in Roman Times
http://www.romansonline.com/Index.asp?M=Index.asp
Deze engelse site probeert aan de hand van een lange tekst meer inzicht te krijgen in de persoon Vergilius.

top

Keizers:

A Visual Compendium of Roman Emperors
http://www.roman-emperors.com/
Een engelse site vol met informatie en vooral links over de keizers van Rome.

Roman Emperors
http://www.roman-emperors.org/
Een engelse 'online encyclopedie'over de Romeinse keizers.

top

Methoden:

OVERHOOR lijsten latijn
http://home.planet.nl/~efkasoft/overhoor/ohserv/latijn/ohserv-latijn.html
Op deze site vind je overhoorlijsten van verschillende methoden Latijn.

top
>>