Überschrift des Tempels der Ewigkeit

Ihr dürres Volk, leblose Leute, tote Stumme,
Ihr Sterblichen, die ihr euch wünscht zu leben,
Die ihr den hellen Tag für Nacht,
Die Krone für Gefängnüs, Freiheit für die Ketten,
Für Kerker Ruhm, für wenig alles alle,
Die ihr für Nebel Glanz, für Dünste Sonnenschein,
Fürs Grab den Thron, den Zepter für das Grabescheit,
Für nichts nicht viel, den Himmel für die Erden,
Für Aschen Gold,
Das Leben für den Tod,
Die Seide für den Kot
Verwechseln wollt.
Ihr Menschen, die ihr Götter wollet werden,
Die ihr den Kitzel schnöder Eitelkeit,
Der Träume Nichts, der Ehrsucht süße Pein,
Der Wehmut Wermut, der Wollüste Galle
Verschmäht und euch von Dorn auf Rosen wollet betten:
Kommt, kommt, hier segelt her, und macht
Den Lebensnachen an, wollt ihr erheben
Den Preis der Ewigkeit, das Wahre für das Dumme.

—

Daniel Casper von Lohenstein (1635-1683)

Daniel C. von Lohenstein, Lyrica; Max Niemeyer, Tübingen; ISBN 3484177012